外国人是如何评价中国的双十一的
地球人已无法阻止“双11”了!我们都知道,美国有个Black Friday(黑色星期五),英
国有个Boxing Day(节礼日)。
所有欧美的小伙伴们一年都在等这两天。
没别的,就因为这两天折扣最狠!
美国那边的Black Friday是这样的:
而英国的Boxing Day是这样的:
基本上这两天,就是超市和百货商场货架统统全空的节奏。
想都不用想,在中国对应这两天的,就是双11了。不过,我们优雅、文明的多,因为我
们是在线上抢购。
下边是今年的天猫双十一数据
每年的双十一都在刷新纪录,今天整个世界都在瞩目东方。
美国《商业周刊》:在“买买买”上,中国人战胜了美国
美国《商业周刊》也承认,“双十一”是全世界规模最大的 网上购物节,其规模大
大超过美国感恩节后的“网络星期一”。
“双十一”虽已落幕,“光棍节”的疯狂浪潮却似乎在中国以外也掀起了一些余波。
“到底什么是光棍节(Singles’Day)?!”
“居然有比我们的‘黑色星期五’更厉害的购物日?!”
澎湃新闻(thepaper.cn)发现,除了这些问题,社交网络上诸多网友想表达的主题还有
一个,那就是:明年,请带上我!
“这里的光棍也需要爱”
下边是一些外国网友在Twitter 上的讨论
Twitter网友@defector777以为这是中国的一个传统节日:“好奇怪啊,我曾经在中国住
了好几年,怎么从来没听过也没见过有这个节日。难道这节日以前是在部分地区才庆祝
,现在发展到全国了?”
@kelllyheben称:“今天我的亚洲老师跟我们说,11月11日是中国的双十一光棍节,如果
有人现在单身,他今天可以提前下课。”
@pieerreofficial表示:“据新闻说今天是中国单身人士的节日,单身人士会在这天疯
狂购物。我觉得我完全赞成这种做法!太好玩了!”
@thecoopertom:“在中国今天是光棍节。我希望美国也能有这样的节日,在这天单身人
士能够受到重视,就像是情人节的相反版本。”
@Dan Harland:“现在我们知道了中国的‘光棍节’故事,我们美国人民也需要它!这
里的光棍也需要爱!”
@Ghostexplays:“我要怎么庆祝我的单身生活?大概是打开一罐啤酒,一边裸跑一边在
路上高歌。”
@Sassy_SPY:“有个中国男生在光棍节买了99台iPhone 6向一个女生示爱,不过被拒绝
了。啊,好痛。”
“不管了,我现在就要过节!”
网友@sissylibbyneedstampax听闻这场“疯狂购物”后非常地激动,“为什么我从来没
听过这个超牛逼的节日!我现在开始就要过这个节,我才不管我是不是中国人!!”
@Cory Zhang:“我觉得叫它‘反情人节’不太恰当,中国人不是因为这天是光棍节才去
买东西的,除了日期以外,这节日和光棍没有半毛钱关系。他们去疯狂购物完全是出于
这一天商品有着全年最低的价格,网上有大规模的促销和降价而已。这对阿里巴巴、零
售商还有消费者都是双赢局面。”
@emmastia也迫切地想自己的国家引入这个节日:“我对光棍节太着迷了!我们把这节日
带到波士顿吧。我们可以在这天开派对,还会因为单身身份收到礼物!”
@Dean Wormer:“我也要买!告诉我,马云这家伙都卖些什么?”
{"weixin":{"label":"微信","name":"weixin","selected":true,"value":true,"sortid":"1","shareid":"weixin","sharetitle":"分享到微信","event":"shareToWeiXin","lang":"shareWeb_WeiXin"},"copy":{"label":"复制网址","name":"copy","selected":true,"value":true,"sortid":"2","shareid":"copy","sharetitle":"复制网址","event":"copy_url","lang":"shareWeb_Copy"},"qq":{"label":"QQ好友","name":"qq","selected":true,"value":false,"sortid":"1","shareid":"qq","sharetitle":"分享到QQ","event":"shareToQQ","lang":"shareWeb_QQ"},"sina_weibo":{"label":"新浪微博","name":"sina_weibo","selected":true,"value":true,"sortid":"4","shareid":"sina_weibo","sharetitle":"分享到新浪微博","event":"shareToSinaWB","lang":"shareWeb_SinaWeiBo"},"qq_zone":{"label":"QQ空间","name":"qq_zone","selected":true,"value":true,"sortid":"5","shareid":"qq_zone","sharetitle":"分享到QQ空间","event":"shareToQzone","lang":"shareWeb_QQZone"},"renren":{"label":"人人网","name":"renren","selected":true,"value":true,"sortid":"7","shareid":"renren","sharetitle":"分享到人人网","event":"shareToRenren","lang":"shareWeb_RenRen"},"douban":{"label":"豆瓣网","name":"douban","selected":true,"value":true,"sortid":"8","shareid":"douban","sharetitle":"分享到豆瓣网","event":"shareToDouban","lang":"shareWeb_DouBan"},"baidu_tieba":{"label":"百度贴吧","name":"baidu_tieba","selected":true,"value":true,"sortid":"10","shareid":"baidu_tieba","sharetitle":"分享到百度贴吧","event":"shareToTieba","lang":"shareWeb_TieBa"},"Facebook":{"label":"Facebook","name":"Facebook","selected":true,"value":true,"sortid":"11","shareid":"Facebook","sharetitle":"分享到FaceBook","event":"shareToFacebook","lang":"shareWeb_Facebook"},"Twitter":{"label":"Twitter","name":"Twitter","selected":true,"value":true,"sortid":"12","shareid":"Twitter","sharetitle":"分享到Twitter","event":"shareToTwitter","lang":"shareWeb_Twitter"},"LinkedIn":{"label":"LinkedIn","name":"LinkedIn","selected":true,"value":true,"sortid":"13","shareid":"LinkedIn","sharetitle":"分享到linkedIn","event":"shareToLinkedin","lang":"shareWeb_Linkedin"},"whatsapp":{"label":"whatsapp","name":"whatsapp","selected":true,"value":true,"sortid":"15","shareid":"whatsapp","sharetitle":"分享到whatsapp","event":"shareToWhatsapp","lang":"shareWeb_whatsapp"},"line":{"label":"line","name":"line","selected":true,"value":true,"sortid":"15","shareid":"line","sharetitle":"分享到line","event":"shareToLine","lang":"shareWeb_line"},"qq_weibo":{"label":"腾讯微博","name":"qq_weibo","selected":true,"value":true,"sortid":"3","shareid":"qq_weibo","sharetitle":"分享到腾讯微博","event":"shareToQQwb","lang":"shareWeb_QQWeiBo"},"peopleBlog":{"label":"人民微博","name":"propleBlog","selected":true,"value":true,"sortid":"14","shareid":"propleBlog","sharetitle":"分享到人民微博","event":"shareToPeopleBlog","lang":"shareWeb_peopleBlog"}}